グルメ
初夏のスイーツフェア
2024年5月17日（金）から7月11日（木）までの期間、初夏の清々しさを感じる「和のアフタヌーンティー with 六地蔵窯」をはじめ、爽やかな夏みかんジュレ入り「シュー・ア・ラ・クレーム 抹茶」やみたらし・ずんだ・梅と白あんの3種の串だんごを楽しめる「華やかな三色の変わりだんご」などのスイーツを提供する「初夏のスイーツフェア」を開催いたします。
和のアフタヌーンティー with 六地蔵窯
伝統文化や美意識が息づく繊細で美しい「日本の夏」をスイーツで楽しめる「和」をテーマにしたアフタヌーンティーをご案内いたします。爽やかな夏みかんの寒天や、梅雨に咲く紫陽花をイメージした大福など初夏の美しさを詰め込みました。地元長柄町の陶芸家・安田裕康氏「六地蔵窯」の焼締陶の茶器を使用いたします。
■期間 フェア期間中毎日
■場所 翠州亭 ＊火曜定休
■料金 5,500円（税込）
＊平日16食/土日祝日20食限定<事前予約制>
シュー・ア・ラ・クレーム 抹茶
リソルの森の名物スイーツ「シュー・ア・ラ・クレーム」に、抹茶のわらび餅や黒豆を乗せた初夏限定のフレーバーが登場。抹茶クリームの中には、爽やかな夏みかんをたっぷりと使ったジュレを入れました。
■期間 5月18日（土）～7月7日（日）の土日祝限定
■場所 翠州亭/グランヴォーカフェ/トリニティショップ
＊翠州亭とグランヴォーカフェは店内提供のみ、トリニティショップはテイクアウトのみとなります。
＊トリニティショップは日祝日のみとなります。
■料金 650円（税込）
華やか三色の変わりだんご
みたらし・ずんだ・梅と白あんの3種類の串だんごに、"本日の和菓子"を盛り合わせた一品です。お口直しに塩昆布を添えました。
■期間 フェア期間中毎日
■場所 翠州亭 ＊火曜定休
■料金 850円（税込）
もな華アイスクリーム
もなかの中に粒あんとバニラアイスクリームを挟んだ一品です。
■期間 フェア期間中毎日
■場所 翠州亭 ＊火曜定休
■料金 500円（税込）
■注意事項
・レストラン&ショップページにて営業状況をご確認の上、ご来店をお願いいたします。
・翠州亭は火曜定休となります。予めご了承ください。
・仕入れの都合により、メニューの一部が変更となる場合がございます。
